Din articolele lui
Rabash: Calauzirea lui Malchut este numita Hukat (corpus
juris/cod de legi). Dar este numai legea Torei, nu Tora insasi. Ceea ce
inseamna ca pentru a ajunge la Tora, trebuie sa acceptam legile daruite
noua . Altfel, este imposibil sa primim Tora. Cand individul accepta
guvernarea Malchut asupra sa, el este numit Israel.
Noi
toti suntem dorinta de a primi placere. Aceasta placere este similara
cu un munte, deal, sau o gramada de nisip care nu are nicio forma. Din
acest nisip, cu ajutorul apei (Hasadim), trebuie sa
construim o forma asemanatoare Creatorului, in acelasi fel in
care putem da forma nisipului pe plaja.
Aceasta
este munca noastra, procesul prin care noi dam o forma
corecta nisipului fara forma, pe masura ce studiem calitatile
Creatorului, le copiem, si ne formam prin ele ceea ce este numit hukat(cod
de legi). Formele pe care le dobandim noi insine sunt numite hukat.
In final, cauza, efectul, si formele de daruire pe care le
zidim-una cate una pe fundatia dorintei de a primi - se vor uni. Nimic
nu dispare in spiritualitate, fundatia ramane, si in final aceasta
constructie se va transforma in imaginea Creatorului, creata prin noi
insine.
Rezulta:
creaturile creaza Creatorul. Astfel este scris in Zohar. Prin urmare,
toate marile legi pe care le primim de la Lumina, impreuna cu revelarea
Creatorului, exista pentru noi pentru a realiza aceste legi pe cont
propriu.
Din Lectia de seara Zohar, 14.06.10
Traducere - Doina Zam